October 10, 2009

..'TAAR PAAYER AAOWAJ'..

“..Taar paayer aaowaj-o chena hoye giyesilo amar
Jeno jhora patar moto dulte dulte mridu poton,
Jeno shondhya sheshe kono duronto balikar ghore fera
Chupi chupi, jokhon tokhon..

Oi chhotto komol pa du’ti taar
Jokhon-e maati-te porto
Taar juto jorar moto-e
Amar kaan du’ti-o
Sha chhondo khuje hoto udvraanto..
Dik-beedik ghure eshe
Chhondo-k shaathe niye jokhon
O pa jora hothhat theme jeto,
Chokh,
Mon,
Kaan
Thik tokhon-e
Taar uposthiti bujhte parto..

Tibro aakangkhar pore
Sholpo kothon kaale
Kheyaler boshe –
Pa du’to dolaale pore’
Hajar mana shotteo mon chaaito
Shei chhondore pete –
Firey firey..

..Taar o pa du’to jeno
Taar icchha prokasher baahon
Nanan vaabe taar chaowa-paoware bojhate
Baborito howa ingeet
Vasha na jana aadim manusher moton..

Birokti-k prokash korto
Pa du’to-k druto ghoshe
Tibro chaowa-k bojhate
Pa du’to thakto chonchol,
Mughtotaay hoto chhandoshik
Oparogotaay sthir.
R valobashaay –
Shishir veja kuashar moto
Hete acchhonno korto porichito onchol.

Ea shokol chhondo gulo-e chena amar
Nijosshho valo laga upolobdhi gulor moton,
Kaane baajte thaka chiro mohoniyo gaan,
R, vor raate dekha
Tibro akangkhar shopon..

..Majhe majhe utola hotam
O payer aaowaj-k kachhe pete,
Hariye feltam amar ami-k
Hotam duronto, taar kachhe chute jete..

Shimaboddhotar berajaale aatka pore
Tokhon haratam shudu-e kolponay,
Oi ekti jogot-e shudhu amar jonno
Jekhane taake khub kaachhe paowa jay..

Dariye dariye opekkhay thaktam
Taar paayer aaowaj kokhon ashbe?
Hothhat kore pechhone theme giye
Amar du’chokher ‘pore
Taar du’haat rakhbe!
Hasna-henar moto gondho chhoriye
Chupi chupi kaaner kachhe mukh ene bolbe –
‘Bolo to, ami k?’

Shobdogulo shorirer proti-ti lomkup-k
Shihorito korle pore –
Ami bolbo –

‘Tumi hocchho shondhya belar roktim akash;
Vorbelay daaka shob pakhir kolotaan,
Nirjon dupurer nisshhongotar dheu
Dur, bohudur theke veshe asha raater bataashe
Kathhal-chapaar moutan..
Jaar payer aaowaj chhondo jogay
Ea moner birohi logner khhone,
Jaare chini ami kebol-e onuvobe
Na dekhe mukto-noyone’..”

No comments: