..'TUMI'..

“..Taakiyechhilam raater akaashe
Chokhdu’to mele rekhe
Gaangchiler proshosto danadu’tor moto
Megheder porda shoriye
Hothhat-e uki dilo chaad,
Moner purota akash jure thaaka
Thik tomar-e moto!

Haate niye boshechhilam
Amar preyoshi kobitar khatatire
Tar aabegi golapi thhoter pataay
Aakbo bole kobitar chumbon
Amar ekaki prohor jure..
..Tomay niye likhbo bole
Eker pore ek shotitto haariyechhe
Khatar praay protiti pata
Tobu jokhon nijeke proshno kori
Kotota jani ami ei tomay?
Polokfela chokhe
Uttor shudhu tomar mukhchhobi,
R bukjure – oshfuto shunnota!

Jodi tomay ami chhute chai
Tobe tomar vashay –
Ami vodrolok noi
Jodi ta na kori
– Ami purush noi
Jodi tomar proshongsha kori
Tobe tomar vashay –
Mitthye bolchhi ami
Jodi ta na kori –
Kisu-e pari na ami
Jodi tomar shob pochhondo mene nei,
Tobe tomar vashay –
Ami ek kapurush
Jodi ta na kori
– Ami ek mosto obujh..
..Jodi niyomito dekha kori,
Tobe ami biroktikor
Jodi ta na kori;
Tomar vashay –
Upekkha korchhi ami tomay
Jodi ami poshaake poripati hoi
Tobe tomar vashay –
Ami ek khelowar
Jodi ta na kori:
Tobe ami ek nirosh pahar
Jodi ami hingsha kori
Tobe tumi bolo
– Eta kharap
Jodi ta na kori;
Tobe tomar vashay –
Valobashi na ami tomay
Jodi ami shopnalu hoi
Tumi vabo
– Sroddhya kori na tomay
Jodi ta na kori:
Tumi vabo
– Pochhondo kori na tomay..
..Jodi ami aashte ek
minute deri kori,
Tomar ovijog –
Opekkha koriyechhi
Jodi tumi deri koro;
Tumi bolo
– Eta-e tomader niyom

Jodi ami onno chheleder shaathe shomoy kataai
Tobe tomar vashay –
Ami shomoy kataate janina
Jodi tumi onno meyeder shaathe shomoy kataao
Tobe tomar vashay –
Eta mote-o oshavabik na

Jodi ami ekbar tomar haat dhori,
Tomar vashay
– Amar prokriti thhanda o progaarho
Jodi ami praay-e haat dhori,
Tumi vabo
– Ami chai pete kichhu aaro
Jodi tomar raasta paarapaarey
Ami shahajjo korte baertho hoi,
Tobe tomar vashay –
Amar nei kono shusringkhol niti
Jodi shahajjo korte shofol hoi,
Tumi bolo
– Meyeder prolovito korar
Ea amar ononnyo ek riti..
..Jodi ami onnyo naarir proti ek drishtyte takaai
Tobe tumi bolo
– Ami chholona korchhi tomar shaathe
Jodi tumi onnyo purusher proti ek drishtyte takaao,
Tomar vashay
– Sroddhya meshano chhilo sha drishtyte

Jodi ami kotha bolte thaaki,
Tumi chao
– Kotha jeno shuni shudhu ami
Jodi ami kotha shunte thaaki,
Tumi chao
– Kotha jeno boli shudhu ami

Firey firey tai mone hoy
Tumi jeno Shomogro ek shasshota,
Srishtir shuru theke tomar mukh nisrito
Lokkhadik shobder maajhe-o
Tumi jeno ek shugovir mounota..

..Tumi mishe achho
Paarbotir kannay;
Raajlaxmir nogno pododhonite;
Chaarulotar nisshongotay;
Mishe achho Bimolar didhaay

Tumi shadharon holeo, oti jotil
Durbol holeo, oti shoktishaali
Didhagrosto holeo, oti aakangkhito
Elomelo holeo, oti chomotkar
Tumi shokol Purusher
Pouroshottyo orjoner oboshhomvabi shiri
Tumi aajonmo ononnya;
Tumi chiro oggeyo – Naari..”