November 12, 2010

.."EKTI NAAMHIN KOBITA"..

“..Ami ekjon Jononi cheyechhilam
Sneher Poli-te urbora ek khondo Jonmovumir moto
Jaar jothhore oshonkkhyo Pitaar nisrito jole
Ogonito lojja dharon kore dirgho noy (9) maash
Obisraanto chhotfot sheshe
Droher shaat (7) shomudro periye
Hothhat bataashe ura tar osrushikto aanchole
Jonmo nebo ami -
Ekti shwadhin Potakar moto!

Amar jonmo hoyechhilo thik-e
Tobe amar Jononi hoyechhilo ‘Baeshshya’;
R Jonmovumi?
-‘Shwechchhashebok’-der dhorshone khoto-bikkhoto!

Ami bere uthhechhilam ek onaath shishu
Thhik jevabe bere uthhe

Jevabe Koishor aanguler faak gole
Tarunner paaye maatha kute
Ami uthhechhilam bere
Shada kagojer buke
Matraahin Bangla horofe lekha
Shobder pore shobdo hoye
Ortho, chhondo hariye!

Ekhon amar ekti Shoroshi chai
J ekhono kono mitthhe sporshe
Kepe uthhe biliye deyni shorboshhyo
J ekhono kono Pa-chata thhote
Rekhe tar thhot, koreni audhor ushno!

Ekhon amar ekti Shoroshi chai
Ghurni-jhore hariye ghor-bari-gaach
Nirbaak boshoti jemon shaanto

Ekhon amar ekti shoroshi chai
Bohu bochhorer purono pukur shecha
Kumarer baarite tule ana
Nogno kada-matir moto snigdho!

Shei Shoroshir du’paa aakre dhore
Ami osruhin du’chokhe kaadbo
Tar kachhe amar shopner kotha bole
Ami praarthonay du’chokh dhakbo

Ami tar kachhe
Ekti Konna shontan chaibo
R kichhu noy,
Shudhu ekti Konna shontan chaibo!

Ami khushi hobo jodi
Amar Konna shontan Ondho hoy
Ami chai na sha tar nishpap du’chokhe
Dekhte paak dudher moto josna
Ved kore asha shoshoner takay kena
Rajokiyo gaarir tibro headlight-er alo

Ami chai na sha dekhuk
Dhormo bikri kore beche thaka Poshugulor
Mathaay uchu hoye thaka Tupir
Lojjito shutar karukaj!
Ami chai na sha dekhuk
Shontaner mukhe bhaat tule dite nirupay
Maayer govir raate ber howa
Mukhe mekhe shosta powder-er shaaj!

Ami khushi hobo jodi
Amar Konna Bodhir hoy
Ami chai na sha tar chonchol srobone
Shudhu mittha shunte paak
Protisrutir shagore shob hariye
Shataar na jana koti praaner
Shudhu hahakaar shunte paak
Mataal kora Boshonte mriyomaan
Kokiler daaker shathe prokot, tibro
Khomota fatanor shobdo shunte paak
Ami chai na tar srobone jhore poruk
Sraboner moto kutsha
Chai na tar srabbyotar shimaay namuk
Baertho ashar Borsha!

Ami khub khushi hobo jodi
Amar Konna Boba hoye jonmaay
Ami chai na sha mukh khul-lei
Onnoder moto bomi koruk oslilota
Ami chai na sha r dosh (10) joner moto
Dibosh - Raat lipto hok Vasha-Shongome
Ami chai na sha bole feluk onayashe
Jeshob kothay shomprity hariye
Aj Bonnyota manushe manushe!

Ami khub khushi hobo jodi
Amar Konnar kono haat-paa na thaake
Ami chai na sha tar shuvro du’haat
Kokhono mele dhoruk
Oi Hayena, Shokun-der shamne;
Shahajjyo cheye sha jeno kokhono na raakhe
Tar Podmo-komol du’haat
Nongra shomaj-er shorbograshi du’haate
Ami chai na sha tar Jui fuler moto
Tul-tule du’paa kokhono rakhuk
Poche, gole jaowa Rajar
Hete jaoa pothe
Ami chai na tar unmukto du’paa
Bondi hok sringkholer juta-joraate!

Ami voyanok khushi hobo jodi
Amar Konna Moshtishko-hin hoye jonmaay
Ami chai na tar mulloban smritykosh
Badhhyo hoye joma rakhuk ottyacharer itihaash
Ami chai na tar moshtishko dharon koruk
Unotrish (29) bochorer lanchhona!

Ami chai amar Konna shontan jeno
Ekti Merudondo niye jonmaay
Amader moto goriye goriye

Hothhat kheyale jonmo neya khola bagaane
Pui-shaak hoye maatite jeno na lutaay
Ami chai amar Konna shontan
Jeno niye ashe ekti merudondo
Sha jeno daraay uchu kore matha
Jeno jonmaay niye ekti merudondo
Jeno sha jonmo dite pare
Ekti merudondi jatir
Jara matha uchu kore darabe
Amra jara Shorisrip achhi
Chit hoye shuye
Taader uchu matha dekhbo;

Shoroshi, tomar kachhe shudhu
Ekta-e prarthona -
Tumi ki amar merudondi Konnar
Jonmodaatri hobe?..”

 

 

 

 

 

 

..'BRISHTY - 1'..

"..Amader shorire chador
Badoler dharaay bona shuto obiroto
Amader chetonaay jol 

Onimekh droher shishiraangke ojachito


Otopor kaashful shada akash gutaay chador
Unmukto deher vitor tobu-o boye chole;
Dhowashaay ochena kul venge
Chhowa audhore - odhora lohor!.."

..'BRISHTY - 2'..

"..Shotero-ti (17) laal churi ei veja raate tule
Tomay diye gelam
Aajla vore snigdhota nio akasher laaj vule;

Churigulo ki korbe?
Du'haate noy, kokkhono noy
Ea prithibir buke joto roktaav laal
O du'thhotei shudhu manaabe!.."

‎..'TAAR PORICHOY CHAAI!'..

"..Tokhon amar shahosh chhilo
Chitkaar kore bolar, chini, chini, chini
Ami taake chini!


Amar kachhe taar porichoy ojor okkhoy
Priyo moumaachhi, priyo raani
Tomar modhugriho shajaai amar oshonkhyo ami!

Shobujer shaathe jemon kore ondhokaar baache
Gaarhotoro dine priyotomo shurjer shorboccho uddyone
Sha r taar porichoy emon obaak
Grohe grohe jemon praaner ved
Shutoy jorano shutro, amar proyojone

Cheyechhi bole gaarhoronge ranga thhot
Chaaini bole shomosto chherei aabirvaab jaar
Ekbar fule-fole shajaano
Arekbar shudhu-e shundor - Patabahaar!

Amader ontorgoto paakhider onoboroto kichirmichir
Praattyohikotaay klaanto moukhik peshi
Eikhaane amader bisraam,

Noishobder naam dei Shishir!

Shorol bole kichhu nei jemon nei shohoj -
Kaake bole Shondhya, kaake bole Raatri?
Drishtygrajjyo tara paai khaajkata

Hridoyer niche ek toltoley hrod! Taate ek maajhi
Haak dey, auhornish epar-opar kori jaatri

Shondhya ghore fere jole dhuye pa
Shob kota khil ete raatri ghumaay
Utthhan otopor drutotaay bohumaatrik poton
Baagh chokh gaaye eke kishori josonaay

Mridu kora nara theke bojro ninaad
Jege uthhe boshe nishthhur ghumai
Amar porichoy jaane bataash
Sha k? Taar porichoy chaai!

Kokhono chetona, buddhi-mon o mukhosher debi
Kokhono modhugrihe aarto raani moumaachhi
Veja r snaaner paarthokkyo jana hole -
Porichoy vule jaai - chena holei baachi

Shuborna sha boshonto amar, amar joubon
Taake boli raatrir shishire shaajano shundor shobuj
Shommukhe haatugere onunoy kori,
Adhkhaana diyechhe porichoy, adhkhaanar naai khoj

Baajpakhi shomaj maatite chokh
Kothaao nei ekjora chhera sandel
Taar nogno paaye shudhu shok!.."

August 09, 2010

‎..'BIDHATAR SHAASTI'..

“..Prithibite ea amar tritiyo jonmo
Hoytoba shesh shujog,
Shokol paap mochoner;
Bidhata jaader shaasti dite chaan
Bonchito na kore, taader
Briddhi kore den shamortho – sroboner!

Dur – shudur theke veshe aashe
Jhore pora bodhir josnar kolotaan
Momer moto gole pore gaachher shobuj
Kirtonkholaar buke duburi hoy
Voyaarto shushuk, tola paler
Chhera dori chumu khaay basher thhote
Aartonaad kore uthhe shufola maati
Nogoraayoner dhorshito aaghaate!

Chokh buje shune jaai shudhu
Boichitro shobder; amar shobdogulo
Rup dharon kore naam na jana ronger

Hete jaai vabnaar goon tene
Srobone aashe veshe kamaarto shobdo
Hoyto kono kutire keu aj
Purono chhire jaowa kapore
Chaaliye jaay shui-er kotok four
Uthhe, neme, shongomer shobdo –
Janaay shui-kaporer tripti

Duley duley aahoban kore shobuj ghaash
Haariye shishiraangko, nibedito preme
Shara dey shoddyo fota bataabi-lebur pata!

Du’baahur alpin-e biddho hoy
Kono ek nobobodhur osporsho pahaari buk
Praaptir shur beye porey
Nagorer ushno shaashe;

Kaade mohuar jol, kaade nokkhotro shokol
Kaade sheulir gondho bilano
Vromorer oshthho chhowa shotittyo harano shotodol!

Akashe apato shaadhinotaay ura
Rong-beronger ghuri pot-pot kore
Janaay biplobi boithhoker aamontron,
Shada kagoj kolongko daage
Vore dey aagrashi ballpen;
Chitkaar kore ek bindu sofeder jonnyo
Kaade poroborti prishthha!

Ami srota taader oshohaay
Srobone shamortho niye
Chaarpaasher shobdo shune mugdho,
Kokhono bihobol, amar
Shaastir alokborsho boye jaay!

Kothaao kaade behala haariye chhor, tontri
Ghunpoka taar buker kapor khole
Aaboddho baaksher vitore
Chaapa pore shurela konthhe
Shur harano, bibostro behalar hahakar!

Anatomy sheshe haat-mukh dhowa
Urboshit goongoon, proshaanti aane
Koljure taar ojosro shontaaner
Dolna – kobitar khataay aalto
Shobde murchhona jagaay priyo dirgho nokhor
Shoneni ja Beethoven, ami shuni
Hete oindrojaalik golokdhadhaay

Shishir aahoban kore shobuj pata-re
Pata deke toley, jege uthhe
Toltole pukur du’chokhe niye
Jora kopot-kopoti,
Dana jhaptanor shobde, armora vaange
Ghum-jorano chokhe uki dey
Shurjo; dekhe – batasher baam olinde
Mukh ghoshe matha ucho kore achhe
Shobuj-laal potaka ek
Dipto ohongkaare!

Fer kaade dik-nirdeshok hoye
Kaade olokhe thhotvora roktoshunnyota niye
Chitkaar kore uthhe srobonottor shobde
Atmohottyar onumoti cheye dukre kede uthhe
Shobuj-laal potaka r ek
Rajakaarer jeep-e!

Khola janalaay ure porda
Gaay mriduvaashinir gaan; deyaaler –
Gorte ahajaari shona jaay
Bondhya chorui dompoti ghaar ghuriye
Dekhe bishalota chhotto abashsthole
Ektu ektu kore shob paandur hoye jaay

Aachmoka probesh bornil projapoti
Jaante chaay berobar poth
Daarshonik tiktiki du’dike chhoriye
Du’chokh bole jaay jiboner daar-ruddhyota
R kopaat vangaar shopoth!

Ami srota taader oshohaay
Srobone shamortho niye, chaarpaasher shobdo
Shune – kokhono mugdho;
Kokhono bihobol
Nokkhotro khoye jaay
Nokkhotro more jaay
Ektu ektu kore amar shaastir
Alokborsho boye jaay!

Ami srota taader oshohaay
Protiti khon, protiti praaner;
Bidhata jaader shaasti dite chaan
Bonchito na kore, taader
Briddhi kore den shamortho – sroboner!.."

August 07, 2010

'..AMAR PROCHONDO HINGSHE HOY..'

“..Boddho pukure dhhil chhora dheuer moto
Jokhon duley uthhe tomar lalav-kalo
Chuler gucchho – proshosto kopale;
Jokhon muktor moto daatgulu kaamre
Raakhe tomar odhor shohaashye

Amar prochondo hingshe hoy,
Shotti bolchhi, amar prochondo hingshe hoy!

Jokhon tomar shymol khhinokobji
Aakre dhore raakhe Dial-biheen
Ghori aashthhe-prishthhe;
Jokhon tomar aangule
Aanguler moto jorano dekhi
Dorakaata aangti,

Amar prochondo hingshe hoy,
Shotti bolchhi, amar prochondo hingshe hoy!

Ki tibro aakorshone tomar drishty
Dhore raakhe kobita – boi-er pataay
Ki progarho mayaay snaan sheshe
Tomar shorir joriye dhore neel towaale
Ki nibir chhowaay tomar kaan-e,
Tomar gaal-e, shuye thaake muthhofon
Kotona durlov shouvaagye protidin
Cha-er cup chumu khaay tomar du’thhoter –

Amar prochondo hingshe hoy,
Shotti bolchhi, amar prochondo hingshe hoy!

Ghum venge uthha protiti shokal-e
Razor-er mukh ghosha tomar daari-uthha gaal-e
Protiti raat-e key-board-er aangul
Spondito hoy dirghokhhon tomar aangule
Ki odvut spordhaay kobitar khatar buk
Kepe uthhe tomar muthhor ostittye
Ekhaane – shekhaane;

Amar prochondo hingshe hoy,
Shotti bolchhi, amar prochondo hingshe hoy!

Koto shohoje tomar monojog kere ney
Chhottyo pordaay, muthhofoner khudro barta
Koto aabege tomar shara dehe
Deho raakhe bichhanar chador
Koto druto tomar srobon dokhol kore
Nichu volume-e veshe asha Nazrul geeti
Koto purnotaay tomar konthhe
Oboshore ghure firey osruto goongoon

Ki obbaerthyo nirvorshilotaay tomar
Du’thhoter faake, shobar shaamne
Firey firey uthhe ashe ‘Dhumro-sholaka’;

Onurodh noy, ovijog noy

Amar prochondo hingshe hoy,
Shotti bolchhi, amar prochondo hingshe hoy!..”

July 14, 2010

..'KOTHOPOKOTHON KAAL-E EBONG SHESH-E'..

“..Prodip jaliye esho aj boshi mukhomukhi
Adho alo, adho chhayate tumi r ami
Aj na hoy bondho thakuk kobitar boi
Esho aj kotha boli mukhomukhi;
Kichhuta shomoy, kobitahin tumi r ami!

Amader ei sholpo kothopokothon kaale – hoyto kothao Purnima,
Jhore pore dudhel josna Sheuli fuler bota chhuye
Jhule aachhe snigdho shishir, veja paata-daale;
Hoyto kothao pitchdhala pothe, Shurjer aalok-shomudre
Poth haariye veshe beraay ovimaani Pothik ek
Du’paayer boithhay, chena kul chhere!
Hoyto kothao ulte gechhe Megheder kolshi
Shunnyo kore porchhe jhore protidhhonito badol-dhara
Dube jaowa barir pothe baesto Idoor
Chhayatole boshe eka Kaak, firey firey muchhe jaay jhapsha du’chokh
R drishty onushoron kore brishtyveja ek daamvik torunir
Kede jaowa hete hete,
Chokher jol keu dekhe felar voye!

Amader ei sholpo kothopokothon kaale –
Hoyto kothao onishchoyota niye
Eshechhe raat Priyaar aanchol chhuye!

Hoyto kothao Kajol-ronga raat-e
Keu boshe achhe opekkhay eka onimekhe,
Oshim klaanti upekkha kore
Lamp-poster aaloy norey uthha protiti chhayay
Veshe asha ghum-parani batasher mridu loye
Utkonthhay lupto du’chokh prohori shojag
Amader ei sholpo kothopokothon kaale
Hoyto kothao kotor chhere
Tikhno shorey nijer ostittyo janiye dey
Kono ek dushor Pecha hothhat deke uthhe!

Hoyto kothao raastar paashe pore thaka
Shesh spondone kepe uthha pray nistej shorir
Beye pora rokter dharay vebe jaay aagamir kotha,
Veshe uthha chhoto meyer mukh;
Aaro koto shoto aabegi aabdaar
Na mitiye shesh jaatrar pothe
Hoyto pore goriye mukto hoye du’fota jol
Maasher beton haariye jibon theke chhuti paowa
Chintito, shesh nishshasher aage
Ek Pitaar du’chokh hote!

Amader ei sholpo kothopokothon kaale
Hoyto kothao beye pore nobo-jonmer laal rong purono canvas-e!
Hoyto kothao hrid-spondoner moto
Kromagoto shona jaay shovvyotar daan Gulir aaowaj
Chhapano aahajari shojon haranor
Baruder gondhe vaari hoye uthha bataashe
Taal-e taal-e kaane baaje shohosro Bootjora
Khoshe pora Kaartooje gaalicha pothjure
Rupali jhilik dekha jaay chop-chop rokte
Shaakkhi shudhu nishpraan, nirbaak ghor – bari – gaach
Amader ei sholpo kothopokothon kaale
Hoyto kothao aarmora venge jaage
Aaro ekti Shaadhin raashtro proshober proyaash!

Hoyto kothao aabchha digonte
Uki dey notun Shurjo, Boshonter chhowaate
Notun shobuje shovito aanondo michhil-e
Kothahin sthir bonovumi, paata jhoriye kaade
Daabanole harano fuler kotha vebe
Notuner oishorje vore jaabe jodio
Peye haranoy hoyto upobaashi Horin shabok
Boro boro du’chokh mele dhele dey ghrina
Tolomolo shukno paaye paatajhora pothe hete!
Amader ei sholpo kothopokothon kaale
Hoyto kothao porichoyhin onaagoto ek shishu
Ghrinavore laathi dey shonkito Maa-er jothhore!

Hoyto kothao protiggya-boddhyo kono ek torun
Kete jaay odrishhyo Nataaiyer shuto charpaash hote
Aadhar-e haatre beraay chetonaay; aalor khoje
Hothhat bihobol aalokito shommukh bijli-te
Chokh pore dhulo-vora vaanga Photo-Frame-e
Sthir ongyo-prottongyo r osthir vaabnaay
Amader ei sholpo kothopokothon kaale
Hoyto keu kaataay prohor; jhore jaowa ful gethe!

Hoyto kothao chonchol Kobi ek haariye
Mora Chaade khuje fere josonar ghraan
Bonchito hoye shorob smritycharonaay
Dube thaake aakonthho nirob smrity romonthon-e
Vaabnar kobor khure tule aane gole jaowa priyo shobdaboli

Amader ei sholpo kothopokothon kaale
Hoyto kothao shei kobir aashonnyo kobitar ashaay
Prodip jele mukhomukhi boshe achhe
Kichhuta shomoy, kobitahin ekjora Manob-Manobi!

Amader ei sholpo kothopokothon sheshe
Jaani tumi porbe ghumiye,
Ghumaay jemon Ishwar; Sroshtader ghum paariye
Hoyto tumi porbe ghumiye klaanto ek srota hoye!

Amader ei sholpo kothopokothon sheshe -
Iswar ghumaay
Sroshtara ghumaay
Ami-to pari na ghumaate!
Amader ei sholpo kothopokothon sheshe!..”

June 30, 2010

..'TUKRO KOTHA'..

"..Aj bujhechhi Nodi-maatrik
Desh bole kaake?
Du'chokh vora jol niye
J deshe meyera thaake!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..R ekta onjoli
Srobone dao dhele;
R ekbar kaapiye dao
'Valobashi' - bole!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Emon jodi hoto
Tomar thhote
Thhot rekhe
Amar mrittyu hoto!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Ekla thaake na Megh kokhono
Taito dekhi Megher dol;
Du'chokhe jemon kothar michhil
Slogan-e raakhe rong-heen jol!.."

June 29, 2010

..'TUKRO KOTHA'..

"..Esho puji shundore'
Aashuk chokhe jol;
Shunnyo tumi purno hobe
Hole din - bodol!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Haariye khuji Horiner chokh
Moyurer nil paaloke;
Prokrity r Naari ekakaar
Shoto rup ek ongete!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Chaai tomake
Cigarette-er moton;
Thhot 'pore pete
Jokhon - tokhon!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Gaan giyechhe khujte gaayok
Buk-e shudhu Srota jhimoy;
Chokh vorechhe nona jole
Mohona tomar haater muthhoy!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Srobon jure oshtoprohor
Tomar onunaad,
Shunnyo maajhe dariye ami
Brishty veja Kaak!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Brishty porchhe tapur-tupur
Vijbe tomar chul;
Thhote joma joler fotaay
Porabo kaane dul!.."

June 28, 2010

..'TUKRO KOTHA'..

"..Obosheshe ele tumi
Brishtyveja konthhe -
Jeno shur-proshoba 'Tumi'!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Din vule jai, Bar vule jai
Vule jai pother dik;
Vulte parina tarokalokeo
Tomar chokher jhilik!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Jhorchhi ami Shorot-e tomar
Jeno jhora pata;
Aashbe jokhon Boshonto firey
Jaagbe ki shunnyota?.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Raater sheshe aashe Din
Maasher sheshe Bochhor;
Dinponjir hocchhe bodol
Buk-e droher lohor!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Icchhe holei vaangte pari
Nodir buk-e Chaader chhaya;
Onicchhatei uthhchhe bere
Tomar - amar majher maya!.."
..'TUKRO KOTHA'..

"..Naiba thaklo tomar majhe
Hajar gooner shongmisron;
Tumi-e 'Priyo Rongdhonu'
Amar alor, shocchho Prism!.."

June 24, 2010

'..ONUKABBYO - 1'..

"..'Chai tomake Cigarette-er moto',
- Shune giyechho rege;
Bojhonito tumi, bolte cheyechhi -
'Chai tomake thhote'!.."
..'ONUKABBYO - 2'..

Tomar kachhei ashbo chhute
Juddhyo-ferot shoinik-er moton;
Tomar bukei uthhbo jege
Aadro sporshe, ghumonto dohon!.."
..'ONUKABBYO - 3'..

"..Valobashi shur, biroho-bidhur
R valobashi ami -
Laaj-chapa konthhe, jokhon amay
Daako bole - 'Tumi'!.."
..'ONUKABBYO - 4'..

"..Tomar kaaner 'ful'-e
Drishty gechhe vule -
Tomay bolar kotha,
Amar baekulota!.."
..'ONUKABBYO - 5'..

"..Ami-o hotam 'Himu'
Jodi thaakto ekta 'Rupa';
Thaakto jodi jokhon tokhon
Harabar shaadhinota!.."

June 18, 2010

..'ONUKABBYO - 1'..

"..Chul uriye, Kajol mekhe
Porbi jedin Tip;
Adhaar ghore jaalbo shedin
Jonakir prodip!.."
..'ONUKABBYO - 2'..

"..Bishwash tomar
Hok ba na hok
Valobashi shudhu
Kepe uthha thhot!.."
..'ONUKABBYO - 3'..

"..R kichhukkhon tomar haat-e
Amar du'to haat rakhi?
Thaaklo na hoy r ekta din
Amar shokol kaj baaki!.."

..'ONUKABBYO - 4'..

"..Na pai jodi Shurjaaste
Tomar thhoter Nirjaash;
Bochhor jure cholbe amar
Aamrittyo upobaash!.."
..'ONUKABBYO - 5'..

"..Chokh-ta mele akashpaane
Takao arekbar
'Khudro' tomar maajhei achhe
'Shobtuku' amar!.."

June 13, 2010

..'ONADRITAR OVIMAN'..

"..Onadrita,
Onekdin hoye gelo
Ekshathe amra kothar nupur pori na!
Onek shurjo dube gelo,
Gaachher pataar barandaay alor paaychari
Ekshathe moner fram-e tuli na!

Shojne fuler moto shuvro tomar kopole
Shedin shomudro dorshone jaaini bole;
Ovimaner je bishal dana-mela paal-e
Srabon nemechhilo opraaptir,
Shei veja paal shukaate shudhu bolbo -
Osthir hoye, ami nei
Kono sthir kichhu-k dekhbar dol-e!

Otopor shunechhi badho badho bol,
Tomar dripto konthhe -
Jaabe amake vule!

Onadrita,
Kokhono ki bojhoni tumi
Shudhu-e tomar shonge
Kotha boli ojana vashaay ami!

Kenona tumi-e bujhi hote paro
Ekmatro amar shodesh
Amar boshonto,
Tukro khorkutor basha,
Brishtypaat brikkhoshaakhe;
Kokhono ki bojhoni tumi
Tomake premer aage ami
Valobashi tomar prem-k!

She-i tumi kivabe bolo
Amake vule jaabe?

Ami-to tomar jonmodaag
Ea daag tulbe kivabe?.."

June 05, 2010

"..TOMAY VALOBASHBO BOLE.."

"..Tomay valobashbo bole - Haat-te shikhechhi, dana vaanga Kaak-er moto
Ei ekla shohore koto!
Urte shikhechhi, akashe obohelito
Dolchhut khondo megher moto;
Nodir moto boite shikhechhi
Kul haariye pother 'pore
Kokil-er moto daakte shikhechhi
Boshonto chhere Grishmo dupure
Tomay valobashbo bole - Shoite shikhechhi Paharer moto khoto!

Buk pete niyechhi nindar tir
Nirobe shoyechhi oboggya osthir
Binidro hoye kaatiyechhi raat
Notomostoke shunechhi shoto opoghaat;
Bikri korechhi shottya nijer
Shobuj shaak-shobjir moto!
Tomay valobashbo bole - Shottyo shikhechhi koshto debar moto!

Rong-er pore rong shaajiye
Rong chinechhi, rong mekhechhi
Rongin korechhi chena amake
Ochena oi rongdhonutir moto;
Gaaner pore gaan shunechhi
Kagojer pore kagoj likhechhi
Ojosro gaan shur korechhi
Chena shurer moto!
Tomay valobashbo bole - Vaabte shikhechhi choritrohiner moto!

Shikhechhi ekla ghore thaka
Bookself-er ek konay rakha,
Ojanito sroddhaay thaka
Pobitro Dhormogronther moto;
Shikhechhi shobdo shune chola
Gontobbyo haariye fele
Chaar deyale aatke pora
Shontrosto Baadur-er moto!
Tomay valobashbo bole - Dulte shikhechhi jhora pataar moto!

Jolte shikhechhi dhuper moto
Gaaite shikhechhi Behalar moto
Dubte shikhechhi shataar na jana
Chottyo shishur moto;
Mukh lukiye
Mukhosh pore
Ghure berate shikhechhi
Onnyo shobar moto!
Tomay valobashbo bole - Gorte shikhechhi, dhongshostuper moto!

Tomay valobashbo bole -
Vaangte shikhechhi, nogno haate
Kaata-taarer bera!

Tomay valobashbo bole -
Shob shikhechhi; shudhu
Tomay valobasha chhara!.."
..'TOMA LAAGI, MAA'..

"..Praate ghum vaangaate
Noyone diye chum; pore, nite tene buke
Ki probol aakroshe chhurtam haat – pa
Ghum haranor dukhe

Nij haate tumi dite khaowaye bole
koto na golpo
Chholona korte tumi, khaowate amay
Bujhte paartam olpo

Snaaner belay koto je bahana kortam
tomar shathe
Shob bahana-k nishfol korte,
Tene niye - bukete

Bedhe dite amar lomba beni duto, laal – nil
fitey diye
Aalto kajol maakhaate chokhe
Pore, jorate buke niye

Bikele ami kotona chaitam khelte
jete bahire
Chokher aaral korte na tumi
Dite na jete amare

Ki nidarun khov niye porte boshtam mukh-ti
kore vaar
Kotona ovinoy korte tumi,
Hashaate amay – barongbar!

Jekhane taakai nei je tumi achhe
kebol tomar gondho,
Maago, amay shudhu chokh diye
Keno korle ondho?

Kede firte laaglam, toma khoje
ghormoy
Jhoriyechhi koto je akhijol;

Maago, korechhi koto onunoy!

Paare ni keu firiye aante tomay amar kachhe
Bujhlam, kokhon Megher nikot
Chatok Bari jaache!

Ghumer ghore haat baarai go tomay
paabar aashe,
Paaina Maago tomay shekhane
Haatkhani firey ashe

Shorone ele tumi, noyoner jol parina
raakhte dhore
Ontorotol hote ki baetha je hoy
Bojhabo kemon kore

Jodi na kokhono berate jetam na jani
ki kotha vebe
Khone khone tumi kepe uthhte
Jorate buke kede

Sharati raatri na ghumiye tumi korte
epash – opash,
Jaantam nato sha kon voy
Korto tomate shoda boshobash

Aashtam jokhon firey tomar kachhe, jorate osru noyone
Bujhtam na go, ki sha karone
Obisraanto ea borsha toma’ lochone

Ovimani noyone taakate amar paane kichhu
prohor na bole kono kotha;
Hothhat-e dukre uthhe, fupiye fupiye
Prokashite tobo baekulota

Koto je shopno, koto je asha amay
niye, bolte sharabelate
Bolte tumi ‘Hote hobe boro
Shokol loker maajhete’!

Bujhlam dhire – amay chhere thaakte
paro na tumi,
Toma aanchole tai badhlam nijeke
Taejia shokol vumi

Momo morme jokhon uthhlo shaadh, Maago, kuraate hobe shob valobasha,
Ki jani sha kon ovimaane tumi
Biday nile shohosha..
Aj jiboner koto ghaat-protighaat ekaki
shohi je ami,
Paaro na ki Maago, joraate golay
Dhorar bukete naami?

Ekaki kivabe royechho shuye - maatir
buker adhaare?
Kivabe tumi katachchho prohor
Kokhono - paarte na chhere jaare?

Aj tomar kobor shommukhe daariye - vaashchhi akhi-nirey,
R chaaichhi, momo ea khino hridoy diye–
O tonu, o buk firey firey!..”

May 23, 2010

..'PICHHU DAAK'..

"..Ami kaakon khanire haate tule boli -
Jaabe kothay ogo amake fele?

Tumi jete jete pichhu firey takaale;
Shudhu bole gele na, keno chole gele..

Jaowar aage shudhu ei minoti
Chole jodi jaabe-i amake chhere
Ea hridoy mondire ekbar chokh mele dekho -
Koto shoto protimaay shudhu pujechhi tomare..

Ami podmofuler aanchol tule
Bichhiye debo tomar paaye
Ami muchhe debo shokol kanna
Upche pora haashi diye..

Meghmala shob olpo haoway
Vanga vanga dheu tole
Amar hoye shurela aaowaje
Bataash-o dakichhe tomare -

Priya Priya bole!.."
..'ELOMELO'..

"..Aabchha shurer aabchhayaate
Aj royechho tumi,
Borsha shesher gondho jeno
Digonter pranto chumi!

Rekhe jaowa aadrota
Ghaash fuler odhore -
Sporsho korina r,
Jaak na chole
Megh-shomudro kete
Chaad-ta barongbar;

Amar achhe mon gohine
Tomar deya khone khone
Baajte thaka 'GOMOK' Behalar !.."

April 28, 2010

..'PRIYOTOMAR PRIYOTA'..

"..Priyotoma, tomar khopaay
Odvut golok dhadhaay - Bishaad
Odvut aayna protidin paay tar shaad
Josnaay mritora jege uthhe kotha koy -
Tumi vabo;
Tumi bolo -
Ea tomar nivrito voy!
Shurjer dine tomar spordha
Moddhyo dupur
Morichikar shur
Ved kore durlov praakritik porda
Tumi ful dekho
Fute uthhe ki ek prochondotaay
Jhore pore kemon bishonno, aarto
Paapri poche jaay darun murotaay
Tomar haat achhe
Tobu 'Haati' valobasho
Tomar nokh achhe,
Achhe daat
Tai daag bujhi eto priyo!.."
..'TUKRO PODDYO - 1'..

"..Aj theke bish bochhor por
K robe kothaay r
Kaar shaathe baadhbi ghor?
Aj ei ekhon,
Valobeshe fel,
Kichhu na vebei,
Paashe achhe sha jokhon!.."
..'TUKRO PODDYO - 2'..

"..Keu jaane na kahaar laagi
Brishty jhore ojhore;
Keu jaane na nijei jani
Kahaar laagi mon pure,
Moner manush dure dure roy
Kachher manush kachhe theke koy -
Ami k?.."

April 17, 2010

..'BOISHAKHI KOBITA - 6'..

"..'Haalkhata' - to dekhini kokhono
'Punnah' abar ki?
Jhoro haoway,
Tiner chaale Aam pore - shunechhi;
Kokhono kuriye to khaaini!

Shohorbondi amader kachhe
Tai Boishakh jeno 'Adha'
Paanta vaate Elish maachh r
Shari - Panjabi-tei baadha!.."
..'BOISHAKHI KOBITA - 5'..

"..Akasher mukh vaar hoyechhe
Urchhe megher dol;
Jhoro haoway chul khule de
Ek shathe shob chol!

Baajte thakuk Dugdugi r
Konthhe thakuk gaan;
Aajla vore kurabo aj
Shopnosroter baan!.."
..'BOISHAKHI KOBITA - 4'..

"..Ashuk, na ashuk Kalboshekhi
Noboborsher dine
Ashbo amra shur melate
Boishakhir-e gaane!.."
..'BOISHAKHI KOBITA - 3'..

"..Noboborsher jatra shuru
Pothocholar baake
Shobai mile virechhi tai
Lokaronner ghaate
Boishakh maane amar matir
Shoda gondher haowa
Boishakh maane amar konthhe
Boishakhi gaan gaowa!.."
..'BOISHAKHI KOBITA - 2'..

"..Boishakh maane borsho shuru
Choitrer biday neya;
Khub shokale Botmulete
Paanta-Elish khaowa!

Boishakh maane lal pere shari
Khola chule domka haowa;
Panjabi-Fotuar jonoshomudre
Sroter moto hariye jaowa!

Boishakh maane akashjure
Megheder baaka vuru;
Boishakh maane otit vule
Pothocholar shuru!

Boishakh maane Aamer botay
Hothhat jhoro haowa;
Shobai mile gola chhere
Boishakhi gaan gaowa!.."
..'BOISHAKHI KOBITA - 1'..

"..Adharer ghomta shore gechhe
Uki diyechhe noboborsher Robi
Akasher kopale; tiper moto!

Odhor jure amader provamoy shokal;
Mochhate - goto bochhorer baerthota
R opurnota joto!.."

April 13, 2010

..'ONADRITAR SHATHE SHOLPO KOTHON'..

"..Onadrita,
Tumi ki gotokal khub vore
DAKSU Canteen-er Rubber Tolay
Amar khoje - chupi chupi,
Khali pa-ye eshechhile?

: Na!

Tumi ki gotokal baesto shokaale
Nazruler Mazarer railing dhore
Amar khoje - ovimaani hoye,
Eka eka daariyechhile?

:Na!

Tumi ki gotokal topto dupure
Pitch-dhhala kalo Rajpoth dhore
Amar khoje - khola chule,
Eka eka hetechhile?

:Na!

Tumi ki gotokal udash bikele
Mirpur Boddhyovumir Lake-er paare
Amar khoje - noukaay boshe,
Ojhore kedechhile?

:Na!

Tumi ki gotokal snigdho shaajhe
Shohrawardy Uddyaner smritystomver paashe
Amar khoje - Jhi Jhi pokaader kachhe
Tomar baekulota janiyechhile?

:Na!

Tumi ki gotokal josnaraate
Tomar ghorer dokkhina barandaay giye
Amar khoje - tarader paane taakiyechhile?

:Na!

Tumi ki gotokal govir raate
Chaapa dirghoshashe shohorer shob baatigulo niviye
Amar khoje -
Ei onahuter ogochhalo ghore eshechhile?

:Na!

Tumi shudhu bolo - Na, Na, Na, Na!

..Tumi jodi na-e eshe thako
Tobe keno Rubber Tolay ghasher buke
Jome royechhe tomar podochinher shunipun alpona?

Keno tobe Nazrul-Mazarer shamne
Pushpostoboker pashe
Pore acchhe ekti kathhalchapa ful?

Jodi na-e hete thako
Tobe keno Rajpothe veshe beracchhe
Chhatim fuler moto tibro;
Tomar chuler shubash?

Jodi na-e kede thako Lake-er paare
Tobe keno oi jolodhir storey storey
Shona jacchhe shudhu Behager shur?

Keno tobe gotokal shaajhbelay
Uddyaner Jhi Jhi pokara dhormoghot deke
Fele rekhechhilo noishobder charpaash?

Jodi na-e taakiye thako tarader paane
Tobe keno Shoptorshi-mondoler paashe gotoraate
Chhilo du'ti otirikto tarar jholkani?

Jodi na-e eshe thako gotoraate amar ghore
Tobe keno amar kobitar khatay
'Ashbo Abar Firey' kobitatir upor
Kajol dhuye jaowar daag?

Jodi na-e eshe thako gotoraate amar ghore
Keno tobe ghum vanga amar chokher pataay
ALMAS - theke daam diye kena
Tomar oti priyo,
Shugondhi Lipgloss-er gaaro chhap?.."

April 05, 2010

..'অনাহূতের অনাদ্রিতা'..

..'অনাহূতের অনাদ্রিতা'..

"..অনাদ্রিতা,
আমি-হীনা তোমার দিনগুলো কেমন কাটছে?
ফাগুন-বসন্তের দোলাচলে দিনগুলো তোমার কেমন কাটছে?
হঠাৎ কখনও মাঝরাতে – ঘুম গেলে ভেঙ্গে;
ফোনে না পারো, SMS – এ জানিও!

কেমন আছে আমিহীনা তোমার কবিতার খাতাগুলো?
আমার মনের মধ্যে ছুটোছুটি করে অভ্যস্ত
ক্লান্ত তোমার দুটি পা?
হঠাৎ কখনও শেষরাতে – তন্দ্রা গেলে হারিয়ে;
ফোনে না পারো, SMS – এ জানিও!

এখনও কি তোমার কপালজুড়ে বসা
কালো টিপ ঈষৎ বামে সরে যায়
আমার স্পর্শে ঠিক মাঝখানে আসার আশায়?

এখনও কি তোমার শাড়ির আঁচল
কোথাও জড়িয়ে গেলে পরে
খুঁজে বেড়াও দাঁতে – কাটা
প্রায় নখবিহীন আমার শীর্ণ আঙুলগুলো?

এখনও কি তোমার কালবোশেখি চুল
হঠাৎ বাতাসে দুচোখ ঢেকে দিলে পরে –
মনে হয় অদৃশ্য কেউ
দেখছে তোমায় পলকহীন দৃষ্টিতে?
হঠাৎ কখনও আকাঙ্ক্ষিত জনসমুদ্রের মাঝে
গভীর অরণ্যের মতো নিস্তব্ধতা নেমে এলে -
ফোনে না পারো, SMS – এ জানিও!

কেমন আছে
তোমার পায়ে – আমার দেয়া জলের নুপুর?
তোমার নাকে – আমার দেয়া শিশিরের নাকফুল?
তোমার চুলে – আমার দেয়া আঁধারের ফিতে?
তোমার কপালে – আমার দেয়া নক্ষত্রের টিপ?
তোমার গায়ে – আমার দেয়া কুয়াশার চাদর?
তোমার হাতে – আমার দেয়া সূর্যালোকের ঘড়ি?

কেমন আছে তোমার বুকে – আমার দেয়া
ক্ষুধাতুর চুম্বনের দাগ – নেকলেস?

হঠাৎ কখনও স্নানঘরে একা –
তোমায় শিহরণ জড়ালে পরে
ফোনে না পারো, SMS – এ জানিও!

এখনও কি তুমি অবসর পেলে
বিদ্যুৎ বাতি নিভিয়ে, মোম জ্বালিয়ে বসো?
এখনও কি তুমি আমার অনুকাব্যগুলো পড়ে
দুচোখ মুছে, ঠোঁট কামড়ে হাসো?

এখনও কি তোমার বুকশেলফে রেখে দেয়া
সকল বইয়ের পাতায়
আমার গায়ের সুবাস পাও?
তোমার মুঠোফোনের ওয়েলকাম টিউনে কি
এখনও আমার পছন্দের গানগুলোই বাজে?

হঠাৎ কখনও পড়ন্ত বিকেলে
ভেসে আসা অচেনা সুরের সাথে
চেনা সুর মিলে গেলে
ফোনে না পারো, SMS – এ জানিও!

এখনও কি তুমি বারান্দায় বসে একা
ছুঁড়ে দিয়ে দৃষ্টি, পা-তোলা মেঘদলে
খুঁজে বেড়াও আমার মুখের ভাস্কর্য;
বিস্তীর্ণ আকাশ ক্যানভাসে?

এখনও কি তুমি বৃষ্টি হলে
ফিরে ফিরে তাকাও মুঠোফোন পানে?
ভাবো – তোমায় নিয়ে লেখা নতুন কোনও কবিতা
পাঠাবো ক্ষুদে বার্তায়, সংগোপনে?

হঠাৎ কোনও স্তব্ধ প্রহরে – বর্ণিল কোনও স্মৃতি নয়!
রঙ-হীন জলধারায় দুচোখ যদি যায় ভরে –
অনাহূতের এসব প্রশ্নের উত্তর
মাত্র তিনটি শব্দে সাজিয়ে
SMS – এ জানিও;

'আমি ভালো নেই' – এই শব্দ তিনটি
ফোনে না পারো, SMS – এ জানিও!.."

March 31, 2010

..'কথোপকথন'..

"..'দরোজা দেবো বন্ধ করে
সব জানালা খুলে,
পরবো নীল এক তাঁতের শাড়ি
মাখবো কাজল চোখে;
বাতি নেভানো ঘরে জ্বালবো
পাঁচটি মোমের বাতি,
তোমার অপেক্ষায় কাটিয়ে দেবো
আরও একটি রাতি!'..

..'তোমার ঘরে আমার প্রবেশ
সে-ও এক আশ্চর্য,
চকিত শব্দে দারুণ ভীতি
জানালা ডিঙিয়ে পাই সাহচর্য
তাঁতির সিঞ্চিত স্বপ্নে
সুতোয় ছড়ানো প্রেম নীল
চোখের ডানা মেলে এঁকেছ কাজল
বাসনারা ছুটে হতে চায় চিল;
অপেক্ষার ক্লান্ত দীর্ঘশ্বাসে
বাতি নিভে গেলে –
আমি ছুঁয়ে গেছি তোমায়
চাঁদের আলোর ছলে

ভোর হলে দেখো জানালার কাতরতা
চিনেও আমায় পায়নি,
আঁধার আকৃতি দেয় আমায়
বুদ্ধি নয় বোধে –

বোকা জোনাকি, তুমি বোঝোনি!’.."
..'ELOMELO'..

"..Joler upor jacchho veshe
Chul ki khola tomar?
Shonge thaka protiti chokhe
Dekho - drishty shudhu amar!

Hothhat jodi mukher upor
Chuler jhapta laage,
Dosh diona lovi bataashke

Karon -

Ami doshi tar-o aage!.."

February 20, 2010

..'AMAR OSHOMAPTO KOBITA'..

"..Adhaarer ghomta shorey gechhe
Uki dicchhe shurjo
Akasher kopale, tipshomo!
Odhor jure provamoy shokal
Beye porchhe theke theke
Plaabito korchhe ghor amar
Nishshongkoch podocharonay;
Janala go'le!

Kotokal ami emon shokaler jonnyo
Janalar paashe boshechhilam!
Oghraan gechhe,
Oshtomi tithi-o gechhe
Emon odvut shundor shokal
Kokhono aasheni etokal!

Ektu ektu kore egiye ashchhe
Ektu ektu kore chhute chaichhe
Prithibir shobcheye shundor du'ti chokh
Jegulo ekhon govir ghume mogno!

Ki tibro mohomoy
Ki opurbo chhonde kabbyomoy
Amar ghumonto valobasha
Mugdho ami vule giye nishshasher proyojon
Haariye felechhi polok felar oboshor
Opolok chokhe dekhar drisshyo
Niye eshechhe aj ea prohor!

Moho kaatiye ami haatugere prarthonaroto
Ami ongikaarboddhyo du'haat joro kore
Nishthhur shurjer kaachhe -

'Doya kore venge diona ei shantotar shomudro'
Baertho hoi bar bar
Kichhutei pari na shurjer lovi avaguloke
Shoriye raakhte;
Pari na prithibir shobchheye shundor chokh du'toke
Chhuye jaowar pothe
Tader badha dite!

Ami urdhoshaashe chhute berai
Ghorer epash - opash
Haater talu diye badha dite -
Chaaliye jai nirontor baertho proyaa...sh!

Obosheshe porajoy mene ney shurjo
Amar haater talur haar-mangsho ved kore
Pouchhate paare na -
Chhute paare na -
Priyo chokh du'toke, lovatur shurjo!

Shitol chhayar niche
Ekhon ghume amar kabbyo
Durey shorano shokol kharap;
Toptota ebong aadrota!

Aaltovaabe dhorey achhi
Ushnota o shantota,
Ekhane ghumay priyotomo amar -

Shomapto kabbyo gronthe

Amar oshomapto kobita!.."

February 18, 2010

..'VALOBASHA-2'..

"..Govir raate -

Jokhon taragulo dhele dicchhe mayabi dyuti
Oparer akash theke epare
Jagroto ami eka;
Vabnar jhornadhara beye porse
Kul hariye moner deyal beye
Eka boshe ami
Bondho chokher 'pore

Jodi na hoy tomay paowa -
Kemon hote pare poroborti khongulo?
Ea jeno bishadgrosto ak chinta
Jar uposthitite paajortole keboli shunnota!

Jodi na hoy tomay paowa -
Na, theme jabe na amar shash-prosshash
Bechhe nebo na ami poth atmohononer!

Hoyto onath hoye jabe
Tomar anchol dhore ghure berano
Amar kabbyo priyo moner;
Atmar mrittur shaathe shaathe!
Hoyto shukh hariye jabe dur theke bohudure

Tobu theme jabena amar shash-prosshash
Kenona, eito shei sthaan -
Jekhane shudhu tomar boshobash!.."

February 16, 2010

..'KOBIR GHOR'..

"..Tomar upor kono bidhi-nishedh nei amar
Tomar jekhane icchhe, jar shathe icchhe
Jokhon khushi jete paro;
Ei mohabishsher jekono praante
Jekono haater upor haat rekhe,
Jekhane khushi jete paro;

Shudhu jeona -

Kono kobir nijoshhyo ghore!

Kobir nijoshhyo ghore
Je hothhath dhuke pore, sha jaane na
Ea ghorer protiti ashbaab taake jadu korte paare;
Ea ghorer chair, almarir kaathhe thaaka protiti boi
Dharon kore acchhe
Aj porjonto jonmo neya shokol bihonger gaan,
Ghono oronner bukeo nei gaan, eto beshi;
Ea ghorer protiti ogochhalo jinish-o
Binnaesto thaake onabishkrito shutro onujaayi!
Hothhath chokhe porte paare, tablelamp -
Shoroshir moto laajnoto taar gribaar vongima
Jolobaayur shokol niyom omanno kore
Ea ghore thaake chiro boshonto!

Janalahin kono ek deyal theke
Hothhath uki dite paare poronto shondhya
Ea ghore shobshomoy daake
Nana borno, nana jatir
Moumachhir jhaak -
Kobir elomelo shob kobitar khata
Furey hothhath beriye aashte paare
Olokkhyo Projapoti;
Jeno josnalok diye gora
Othoba ekbindu shishir
Bondittyo theke mukti paowar jonno
Jara shobshomoy shaathe niye urey
Shugondhir muktipon!
Ea ghore kokhono adharer omanisha sthaan paay na
Ea ghor kokhono roudralokeo snaato hoy na
Ea ghore thaake chiro joubona godhuli shesher lohito avaay
Aashonno shaajher rup
Je alote praanhin ebong praani
Shokole paay shoundorjer omoraboti;
Nijeke ujar kore debar jonne

Ea ghorer alo-batash-chhayar vaaje vaaje
Veshe beray - bishalota akasher,
Paayer pataay chumu khaay - shomudrer govirota,
Ekhanei jonmo ney - shoto shoto alokborsho
Dure thaaka tarokaraajir gotipoth;

Ea ghorer protiti kone jhule acchhe -
Oshongkhyo shundorer apadomostok oboyob, drishtyte aaka!
Ea ghor shokol chaowa puroner ek durboddhyo karigor;

Projjyolito valobashay toiri ea ghor -

Kobir nijoshhyo ghor!

Firey ashar kono doroja nei
Prithibir shudhu ektimatro ghore -

Jokhon khushi,
Ei mohabishsher jekono praante
Tumi jete paro;

Shudhu jeona -

Kono kobir nijoshhyo ghore!.."